The ethnic identity as a subjective factor of a collective language choice: theoretical-methodological aspect