К вопросу о статусе некоторых языков в западногерманской языковой подгруппе (африкаанс, идиш, плотдич)

В рубрике: Языкознание
К вопросу о статусе некоторых языков в западногерманской языковой подгруппе (африкаанс, идиш, плотдич)
Авторы (текстом)
Либерт Е.А.
Институт филологии СО РАН, Новосибирск
Ключевые слова
язык, диалект, африкаанс, идиш, плотдич
Аннотация

Хотя разница между понятиями «язык» и «диалект» часто представляется относительной, ее определение в практическом исследовании может быть полезным и важным.
Плотдич, широко распространенный по всему миру язык меннонитов, следу-ет рассматривать не как нижненемецкий диалект или национальный вариант не-мецкого языка, но как «дочерний язык» (наряду с африкаанс и идиш). Эти языки, вследствие своих языковых, структурных и экстралингвистических особенностей занимают особое место среди германских языков.

Список литературы

Авдеев И.Е. Фонетическая система нижненемецкого говора Алтайского края в ее историческом развитии // Германские языки. Новосибирск, 1967.

Берков В.П. Современные германские языки. М., 2001.

Ипатов А.Н. Меннониты. Вопросы формирования и эволюции этноконфессиональной общности. М.,1978.

Мечковская Н.Б. Общее языкознание. Структурная и социальная типология языков. М., 2001.

Миронов С.А. Язык африкаанс. М., 1969.

Hutterer C.J. Die Germanischen Sprachen. Ihre Geschichte in Grundzügen. Budapest, 1975.

Quiring J. Die Mundart von Chortitza in Südrussland. Münster, 1985.

Tolksdorf U. Die Mundarten Danzigs und seines Umlandes // Danzig in acht Jahr-hunderten. Münster, 1985.

Библиографическая ссылка