В настоящей статье рассматриваются языковые средства, которые используются представителями лингвокультурологического сообщества российских немцев для репрезентации наиболее значимых для них областей лингвокультуры.
Аверьянова И.Е. К определению понятия культурно-окрашенной лексики // Языковая норма и вариативность. 1981. C. 10–19.
Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Язык и культура: лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного: метод. руководство. М., 1983.
Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград, 2002.
Томахин Г.Д. Реалии – американизмы. Пособие по страноведению: учебное пособие для институтов и факультетов иностранных языков. М., 1988.
Das Bedeutungswörterbuch. Band 10. Mannheim, 2010.
Deutsches Universalwörterbuch. Mannheim, 2006.
Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens / hrsg. von H. Baechtold-Staeubli unter Mitw. von E. Hoffmann-Krayer. Bd. 4. Berlin, 1974.
Sprichwörterlexikon: Sprichwörter und sprichwörtliche Ausdrücke aus dt.
Sammlungen vom 16.Jh. bis zur Gegenwart / Horst und Annelies Bayer. 3., unveränderte Auflage. Leipzig, 1987.