Рассматриваются глаголы речевой деятельности на материале северных диалектов алтайского языка (чалканский, тубаларский и кумандинский), шорского диалекта хакасского языка и трех литературных языков: алтайского, хакасского и шорского. Эти языки и диалекты, кроме алтайского литературного языка, в классификациях тюркских языков часто включаются в одну группу. Северные диалекты алтайского языка, которые объединяются по ряду лингвистических признаков в одну группу, имеют некоторые фонетические и грамматические особенности, сближающие их либо с алтайским литературным, либо с хакасским и шорским языками.
Группа глаголов речевой деятельности обнаруживает больше параллелей между северными диалектами алтайского языка (кроме туба) с хакасским и шорским языками, меньше всего – с алтайским литературным. Особняком стоит туба-диалект, имеющий больше общих лексем с алтайским литературным.
Баскаков Н. А. Введение в изучение тюркских языков. М., 1969.
Баскаков Н. А. Алтайский язык: введение в изучение алтайского языка и его диалектов. М., 1958.
Гаджиева Н. З., Коклянова А. А. Глаголы речи в тюркских языках // Историческое развитие лексики тюркских языков. М., 1961. С. 322–460.
Кирсанова Н. А. Консонантизм в языке чалканцев (по экспериментальным данным). Новосибирск, 2003.
Материалы к сравнительному словарю глагольной лексики тюркских языков Саяно-Алтая. Новосибирск, 2013.
Рассадин В. И. Монголо-бурятские заимствования в сибирских тюркских языках.
М., 1980.
Рассадин В. И. Тофаларско-русский словарь. Иркутск, 1995.
Сарбашева С. Б. Фонологическая система туба-диалекта алтайского языка. Новосибирск, 2004.
Тумашева Д. Г. Словарь диалектов сибирских татар. Казань, 1992.
Тыбыкова А. Т. Глагольные словосочетания в алтайском языке (на материале семантической группы глаголов речи) // Вопросы алтайского языкознания. Горно-Алтайск, 1988. С. 63–80.
Федина Н. Н. Фонетические и морфологические особенности современного чалканского языка (в сопоставлении с хакасским, шорским и алтайским языками): Автореф. дис. … канд. филол. наук. Новосибирск, 2010.
Чертыкова М. Д. Глаголы говорения в хакасском языке (системно-семантический аспект). Абакан, 2005.
Щербак А. М. Введение в сравнительное изучение тюркских языков. Л., 1994.