Телеутская, хакасская и русская интонационные системы: сравнительно-сопоставительный анализ

В рубрике: Языкознание
Телеутская, хакасская и русская интонационные системы: сравнительно-сопоставительный анализ
Авторы (текстом)
Е. А. Шестера
Новосибирский государственный технический университет
Ключевые слова
тюркские языки Южной Сибири, телеутский язык, супрасегментная фонетика, интонация
Аннотация

Излагаются результаты анализа специфики взаимодействия параметров частоты основного тона и интенсивности в повествовательных высказываниях, общих и специальных
вопросах в одном из южносибирских тюркских языков – бачатско-телеутском. Телеутские
высказывания изучаются в сопоставлении с аналогичными высказываниями в близкородственном хакасском языке и в русском – языке иного генезиса и другой системно-структурной организации. В интонации высказываний тюркских языков – телеутского
и хакасского – выявлены типологически сходные черты, отличающие их от русского:
тюркские интонационные системы базируются на иных принципах распределения параметров интенсивности и мелодики, нежели русская. В то же время в разных по строю языках – тюркских и русском – найдены общие закономерности, например, выделение супрасегментными средствами вопросительного слова в специальном вопросе. Обнаружены
уникальные интонационные особенности, свойственные лишь телеутскому языку, напри
мер, частотное небольшое повышение основного тона в повествовательном высказывании.
Для младописьменного телеутского языка, находящегося на грани исчезновения, констатируется меньшая по сравнению с хакасским и русским языками фонологизация некоторых
явлений: например, различное соотношение максимумов мелодики и интенсивности является частотным, но не встречается в качестве показателя вида вопроса, как в хакасском.

Список литературы

Баскаков Н. А. Историко-типологическая фонология тюркских языков. М.:
Наука, 1988. 207 с.

Бичелдей К. Н. Ритмомелодемы простых нераспространенных предложений
хакасского языка: Повествование. Вопрос. Побуждение. М.: РУДН, 2000. 116 с.

Бичелдей К. Н. Лексико-грамматические и ритмомелодические средства выражения вопросительности в хакасском языке. М.: РУДН, 2001. 282 с.

Бондарко Л. В. Фонетика современного русского языка: Учеб. пособие. СПб.:
Изд-во С.-Петерб. ун-та, 1998. 276 с.

Брызгунова Е. А. Интонация // Русская грамматика. Ч. 1. М.: Наука, 1980.
С. 102–121.

Герцог О. Ф. Ритмомелодика некоторых коммуникативных видов вопросов
в теленгитском диалекте алтайского языка // Звуковые системы сибирских языков
/ АН СССР, Сиб. отд-ние, Ин-т истории, филологии и философии. Новосибирск,
1989. С. 98–108.

Малов С. Е. Древние и новые тюркские языки // Изв. АН СССР. Отд-ние литературы и языка. Т. XI, вып. 2. М.: Изд-во АН СССР, 1952. С. 135–143.

Наделяев В. М. К типологии артикуляционно-акустических баз (ААБ) // Фонетические структуры в сибирских языках. Новосибирск: Бердская тип., 1986. С. 3–15.

Николаева Т. М. Фразовая интонация славянских языков. М.: Наука, 1977.
281 с.

Уртегешев Н. С. Телеутский язык // Историческая энциклопедия Сибири. Новосибирск: Историческое наследие Сибири, 2009. T. 3. С. 248.

Шестера Е. А. Интонация телеутского языка в сравнении с интонацией теленгитского диалекта алтайского языка (на материале простых повествовательных
предложений) // Материалы VI всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием
«Профессионально-компетентная личность в мировом образовательном пространстве». Новосибирск: Сибмедиздат НГМУ, 2012. С. 231–235.

Lieberman Ph. Measures of the sentence intonation of read and spontaneous speech in American English // Journal of Acoustical Society of America. 1985. Vol. 77, No 2.

Библиографическая ссылка