Рассматривается проблема взаимодействия концептуальной метафоры и метонимии
в футурологическом дискурсе и роль метафтонимий в вербализации футурологических
концептов. Материалом исследования послужили произведения Э. Тоффлера «Future
Shock» и «The Third Wave», а также П. Бьюкенена «Suicide of a Superpower: will
America survive to 2025?». В результате исследования было идентифицировано 75 контекстов употребления метафтонимии определенных типов, участвующих в вербальной
репрезентации футурологических концептов FUTURE SHOCK, THE THIRD WAVE
и SUICIDE. Кроме того, удалось установить присутствие в проанализированных контекстах таких форм метафорического мышления, как расширенные метафоры, а также
метонимические цепи и кластеры. Установлена ведущая роль метафтонимии в вербализации футурологических концептов.
Падучева Е. В. Динамические модели в семантике лексики. М.: Языки славянской культуры, 2004. 608 с.
Устарханов Р. И. Метафтонимия в английском языке: интерпретационно-
когнитивный анализ: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Пятигорск, 2006. 21 c.
Шарманова О. С. Метафтонимия как концептуальное взаимодействие метафоры и метонимии // Вестник ИГЛУ. 2011. No 1. С. 194–200.
Barcelona A. On the Plausibility of Claiming a Metonymic Motivation for Conceptual Metaphor // Metaphor and Metonymy at the Crossroads. A Cognitive perspective /
Ed. by A. Barcelona. Berlin; New York, 2003. P. 31–58.
Brdar-Szabό R., Brdar M. What do metonymic chains reveal about the nature of metonymy? // Defining metonymy in cognitive linguistics. Towards a consensus view / Ed.
by R. Benczes, A. Barcelona, F. Ruiz de Mendoza. Amsterdam: John Benjamins, 2011.
P. 217–248.
Denroche C. Text Metaphtonymy: the interplay of metonymy and metaphor in discourse // Metaphor and the Social World. 2018. No. 8 (1). P. 1–24. DOI 10.1075/
msw.16011.den
Goossens L. Metaphtonymy: The interaction of metaphor and metonymy in expressions for linguistic action // Metaphor and metonymy in comparison and contrast / Ed.
by R. Dirven and R. Pörings. Berlin: Mouton de Gruyter, 2003. P. 349–377.
Kövecses Z. Metaphor. A Practical Introduction. New York: Oxford University
Press, 2002. 285 p.
Koller V. Metaphor clusters, metaphor chains: Analizing the multifunctionality of
metaphor in text // Metaphoric.de. 2003. No. 5. P. 115–134.
Lakoff G., Johnson M. Philosophy in the Flesh: The Embodied Mind and its Chal-
lenge to Western Thought. New York: Basic Books, 1999. 624 p.