Семантика глаголов сквозь призму «пассивных» и «активных» словарей

В рубрике: Языкознание
Семантика глаголов сквозь призму «пассивных» и «активных» словарей
Авторы (текстом)
Анастасия Игоревна Ткач
Институт филологии Сибирского отделения Российской академии наук, Новосибирск, Россия
Ключевые слова
движение значений, психическое значение, активный словарь, ассоциативный словарь
Аннотация

Приводится анализ толкования глаголов ЖИТЬ, ДЕЛАТЬ и ИДТИ по данным словарей разного типа – созданных на основе текстовых материалов (традиционных «пассивных» словарей и активного словаря под редакцией Ю. Д. Апресяна), а также Русского ассоциативного словаря (РАС) и Русской региональной ассоциативной базы данных (Сибирь и Дальний Восток) (СИБАС 1+2). Описывается движение значений глагола ЖИТЬ. Определяется степень психической актуальности значений, выявляемых в «текстоориентированных» словарях, для среднего носителя языка. Сделанные наблюдения подкрепляют известное в психолингвистике положение о том, что лингвистическое значение не эквивалентно психическому, поэтому логика «традиционной» словарной статьи далеко не всегда совпадает с жизнью значения в языковом сознании народа.

Список литературы

Ткач А. И. Первые результаты исследования деятельностной парадигмы русской языковой личности на материале РАС и СИБАС // Вопросы психолингвистики. 2023. № 3 (57). С. 142–156. DOI 10.30982/2077-5911-2023-57-3-142-156

Шапошникова И. В. Динамические модели в социолингвистике и социокоммуникативные установки русской языковой личности в постсоветский период // Вестник ВолГУ. Серия 2. Языкознание. 2019. Т. 18, № 3. С. 24–38. DOI 10.15688/ jvolsu2.2019.3.2

Шапошникова И. В. Модусы идентификации русской языковой личности в эпоху перемен. М.: ЯСК, 2020. 336 с.

Шапошникова И. В. Языковая личность // Российская психолингвистика: итоги и перспективы (1966–2021): Коллективная монография / Науч. ред. И. А. Стернин, Н. В. Уфимцева, Е. Ю. Мягкова. М.: Ин-т языкознания – ММА, 2021. С. 178–195.

Шапошникова И. В. Системность и целостность языка в контексте интегрированного знания о человеке // Вопросы психолингвистики. 2023. № 2 (56). С. 10–33. DOI 10.30982/2077-5911-2023-56-2-10-33

Ufimtseva N. V. The Associative Dictionary as a Model of the Linguistic Picture of the World // Procedia – Social and Behavioral Sciences. 2014. No. 154. P. 36–43.

Библиографическая ссылка
Анастасия Игоревна Ткач. Семантика глаголов сквозь призму «пассивных» и «активных» словарей // Сибирский филологический журнал. 2024. № 3. С. 247–260. DOI: 10.17223/18137083/88/17.