Предметом данного исследования послужил цикл романов современной писательницы Лены Обуховой «Городские легенды», в котором сочетание жанров детектива и фэнтези отражает двуплановость повествования: Загадка и Тайна детектива, описанные в работах Д. Клугера, встраиваются в фэнтезийный нарратив. Каждая легенда, заключенная внутрь текста, представляет собой как бы словесный оживающий экфрасис: история становится лейтмотивом повествования, обрамляется новыми деталями, формирует сюжетную канву произведения. В статье выделяются основные мотивы и сюжеты традиционного хоррора: ожившие изображения и предметы, двери и окна как порталы в Иной мир, колодец и лифт как знаки падения в адскую бездну, старая усадьба и бродящий призрак как мистическое пространство, заимствованное из готических романов, кладбище с Ночным смотрителем как прообраз Того света.
Архипова А. С. *, Кирзюк А. А. Опасные советские вещи: Городские легенды и страхи в СССР. 4-е изд. М.: НЛО, 2024. 536 с.
Борунов А. Сверхтексты в современной русской прозе: принципы структурно-семантической организации: Дис. ... д-ра филол. наук. М., 2024. 393 с.
Кирзюк А. А. Сюжет – это симптом? Как фольклористы изучают городские легенды // Фольклор и антропология города. 2018. № 1 (1). С. 20–43.
Клугер Д. Баскервильская мистерия: История классического детектива. М.: Текст, 2005. 189 с.
Можейко М. А. «Философия детектива»: классика – неклассика – постнеклассика // Вестник Полоцкого гос. ун-та. Серия E: Педагогические науки. 2012. № 15. С. 137–140.
Равинский Д. К. Городская мифология // Современный городской фольклор. М., 2003. С. 409–419.
Рзаев Б. Советские городские легенды: От фольклорно-мифологических до политических сюжетов // Darker: онлайн-журнал ужасов и мистики. URL: https:// darkermagazine.ru/page/sovetskie-gorodskie-legendy-ot-folklorno-mifologicheskih-do-politicheskih-sjuzhetov (дата обращения 21.06.2025).
Сафрон Е. А. Жанр городской легенды как один из элементов поэтики городской фэнтези // Филология и человек. 2017. № 3. С. 139–147.
Turner P. I heard it through the grapevine: Rumor in African-American culture. Berkeley: Uni. of California Press, 1993. 260 р.