В тувинском языке, как и во многих других языках, присутствует форма, грамматикализующая семантику апрехенсива и превентива. Это форма на =ды. Превентивную семантику она выражает в сочетании с глаголом көөр во 2-м л. ед. и мн. ч. и вопросительной частицей бе.
Ядро глагольных аналитических конструкций с семантикой предостережения составляют конструкции, построенные по структурным схемам, включающим формы на =ды и делексикализованное междометие-императив халак. В целом семантика предостережения реализуется в тувинском языке совокупностью ритмико-интонационных, лексических, морфологических и синтаксических средств, некоторые формы или конструкции употребляются в определенных условиях, задаваемых контекстом.
ГКЯ – Грамматика калмыцкого языка. Фонетика. Морфология / Под ред. Г. Д. Санжеева. Элиста: Калм. кн. изд-во, 1983. С. 205–234.
Добрушина Н. Р. Грамматические формы и конструкции со значением опасения и предостережения // Вопросы языкознания. 2006. № 2. С. 28–67.
Добрушина Н. Р., Даниэль М. А. Русская частица смотри в типологическом освещении // Динамические модели: Слово. Предложение. Текст: Сб. ст. в честь Е. В. Падучевой. М.: Языки славянской культуры, 2008. С. 293–308.
Исхаков Ф. Г., Пальмбах А. А. Грамматика тувинского языка. М.: Вост. лит., 1961. 472 с.
Монгуш Д. А. Формы прошедшего времени изъявительного наклонения в тувинском языке. Кызыл: Тувкнигоиздат, 1963. 167 с.
Исследования по теории грамматики / Ред. Ю. А. Ландер, В. А. Плунгян, А. Ю. Урманчиева. М.: Гнозис, 2004. Вып. 3: Ирреалис и реальность. 476 с.
Прохоров К. Н.Калмыцкие формы косвенных наклонений: семантика, морфология, синтаксис // Acta Linguistica Petropolitana. Тр. ИЛИ РАН. СПб., 2009. Т. 5, ч. 2. С. 160–224.
Рассадин В. И. Морфология тофаларского языка в сравнительном освещении. М.: Наука, 1978. 287 с.
Сат Ш. Ч. Тувинский язык (краткий очерк) // Тувинско-Русский словарь. М.: Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1955. С. 615–722.