Интонация модальных вопросительных высказываний в алтайском языке (на материале фольклора алтай-кижи)

В рубрике: Языкознание
Интонация модальных вопросительных высказываний в алтайском языке (на материале фольклора алтай-кижи)
Авторы (текстом)
Т. Р. Рыжикова, А. А. Добринина, И. М. ПлотниковЕ. А. Шестера, А. С. Шамрин
Институт филологии СО РАН, Новосибирск
Ключевые слова
интонация, движение тона, алтайский язык, фольклор, актуальное членение, коммуникативный синтаксис, вопросительное предложение, PRAAT
Аннотация

Впервые при помощи объективных методов экспериментальной фонетики описывается интонационная структура модальных вопросительных высказываний алтайского языка на основе выборки из устной речи и фольклорных произведений. Коммуникативная значимость модальных вопросов определялась контекстом и ситуацией. Универсальным средством выражения модальных вопросов является интонация: любое повествовательное предложение в алтайском языке может стать вопросительным при использовании восходящей интонации на терминальном предикате. Грамматически интеррогативность выражается при помощи вопросительной частицы ба и интонационно оформляется инклинацией на ней. Интонационные паттерны, полученные на материале разговорной и фольклорной речи алтайцев, совпадают. Выявленные ритмомелодические особенности вопросительности в алтайском языке положительно коррелируют с данными по другим тюркским языкам Южной Сибири.

Список литературы

Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. М.: Сов. энциклопедия, 1966. 608 с.

Балли Ш. Общая лингвистика и вопросы французского языка. М.: Иностр. лит., 1955. 416 с.

Бичелдей К. Н. Лексико-грамматические и ритмомелодические средства выражения вопросительности в хакасском языке. М.: Изд-во РУДН, 2001. 281 с.

Брызгунова Е. Л. Звуки и интонация русской речи. М.: Русский язык, 1977. 194 с.

Брызгунова Е. Л. Интонация // Русская грамматика. M.: Наука, 1980. Т. 1. 783 с.

Герцог О. Ф. Ритмомелодика вопросительных предложений теленгитского диалекта алтайского языка //

Фонетика сибирских языков. Новосибирск, 1985. С. 131–142.

Герцог О. Ф. Ритмомелодика некоторых коммуникативных видов вопросов в теленгитском диалекте алтайского языка // Звуковые системы сибирских языков. Новосибирск, 1989. С. 98–108.

ГАЯ – Грамматика алтайского языка. 2-е изд., репринт. Горно-Алтайск: Ак-чечек, 2005. 640 с.

ГСАЯ – Грамматика современного алтайского языка. Морфология. Горно-Алтайск: НИИ алтаистики им. С. С. Суразакова, 2017. 576 с.

Казагачева З. С. Алтайские героические сказания «Очи-Бала», «Кан-Алтын». (Аспекты текстологии и перевода). Горно-Алтайск: Горно-Алт. тип., 2002. 352 с.

Князев С. В., Пожарицкая С. К. Современный русский литературный язык: Фонетика, орфоэпия, графика и орфография: Учеб. пособие для вузов. 2-е изд., перераб. и доп. М.: Академ. Проект; Гаудеамус, 2011. 430 с.

Кодзасов С. В. Сфера действия тонального акцента и его размещение // Семиотические проблемы формализации интеллектуальной деятельности. М., 1988.

Кодзасов С. В. Об акцентной структуре составляющих // Экспериментально-фонетический анализ речи. Л., 1989. Вып. 2.

Кодзасов С. В. Уровни, единицы и процессы в интонации // Проблемы фоне-тики. M., 1999. Вып. 3. С. 197–215.

Крылова О. А. Коммуникативный синтаксис русского языка. М.: Изд-во РУДН, 1992. 171 с.

Матезиус В. О так называемом актуальном членении предложения // Пражский лингвистический кружок: Cб. ст. М.: Прогресс, 1967. С. 239–245.

Морозова О. Н., Андросова С. В. Интонация вопросов в речи амурских эвенков: основной тон // Теоретическая и прикладная лингвистика. 2019. № 5 (4). С. 84–96.

Мустайоки А. Теория функционального синтаксиса: от семантических структур к языковым средствам. М.: Языки славянской культуры, 2006. 512 с.

ПФ – Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего Востока. Новоси-бирск: Наука, 2002. Т. 21: Алтайские народные сказки. 455 с.; 2011. Т. 30: Неска-зочная проза алтайцев. 576 с.

РГ – Русская грамматика. Прага: Academia, 1979. Т. 2. 1093 с.

Терещенко Н. М. О некоторых особенностях языка фольклора ненцев // Советское финно-угроведение. 1980. № 1. С. 41–46.

Шестера Е. А. Телеутский язык: мелодика высказываний // Вопросы языкознания. 2014. № 2. С. 61–75.

Янко Т. Е. О понятиях коммуникативной структуры и коммуникативной стратегии // Вопросы языкознания. 1999. № 4. С. 28–55.

Greenberg J. Language Universals. The Hague: Mouton, 2019. 90 р.

Kawaguchi Yuji, Fonagy Ivan, Tsunekazu Moriguchi. Prosody and Syntax: Cross-linguistic Perspectives. John Benjamins Publishing, 2006. 381 p.

Kornflit J. Turkish. New York: Routledge, 1997. 575 р.

Kühn J. Functionally-driven language change: Prosodic focus and sentence type marking in German-Turkish bilingual yes/no questions. PhD Thesis. Universität Pots-dam, 2016. 369 p.

Библиографическая ссылка
Т. Р. Рыжикова, А. А. Добринина, И. М. ПлотниковЕ. А. Шестера, А. С. Шамрин Интонация модальных вопросительных высказываний в алтайском языке (на материале фольклора алтай-кижи) // Сибирский филологический журнал. 2020. № 2. С. 149–165. DOI: 10.17223/18137083/71/13.