Исследуется сочетание причастной формы на =ар и частицы ийне, выражающее значение опасения и предостережения, в тувинском языке. Описываются глагольные аналитические конструкции (структура и семантика) с этим сочетанием; рассмотрены семантические особенности предложений, в которых форма на =ар + частица ийне чаще всего оформляет зависимое сказуемое. Наличие такой грамматикализованной формы
в тувинском языке, возможно, связано с влиянием монгольских языков, в которых выделяются наклонения с соответствующими грамматическими показателями. Высказывается предложение о рассмотрении этой формы в качестве показателя отдельного наклонения со значением опасения и предостережения в системе грамматических форм тувинского глагола, выражающих отношение действия к действительности.
Байыр-оол А. В. Отглагольная частица ийик в аналитических конструкциях
условно-сослагательной семантики в тувинском языке // Гуманитарные науки
в Сибири. 2009. № 4. С. 93–97.
ГКЯ – Грамматика калмыцкого языка: Фонетика и морфология / Под ред.
Г. Д. Санжеева. Элиста, 1983. С. 205–234.
Добрушина Н. Р. Грамматические формы и конструкции со значением опасения и предостережения // Вопросы языкознания. 2006. № 2. С. 28–67.
Добрушина Н. Р., Даниэль М. А. Русская частица смотри в типологическом освещении // Динамические модели: Слово. Предложение. Текст: Сб. ст. в честь Е. В. Падучевой. М.: Языки славянской культуры, 2008. С. 293–308.
Коркина Е. И. Наклонения глагола в якутском языке. М.: Наука, 1970. 307 с.
Монгуш Д. А. О некоторых моделях предложений в тувинском языке, образованных при участии производных от глагола де= / ди= ‘говорить’, ‘сказать’ // Показатели связи в сложном предложении. Новосибирск, 1987. С. 83–88.
Монгуш Д. А. Сказуемые тувинского языка со значением ирреальной модальности и вопросительности // Языки коренных народов Сибири. Новосибирск, 1995. Вып. 1. С. 22–52.
Оюн (Бавуу-Сюрюн) М. В. Придаточные определительные слова, вводимые служебными словами деп, дээр, дээн в тувинском языке // Тюркские языки Си-бири: Сб. науч. тр. Новосибирск, 1983. С. 46–55.
Ооржак Б. Ч. Условно-сослагательное наклонение в тувинском языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2018. № 9 (87), ч. 2. C. 369–377.
Прохоров К. Н. Калмыцкие формы косвенных наклонений: семантика, морфология, синтаксис // Acta Linguistica Petropolitana. Тр. ИЛИ РАН. СПб., 2009.
Т. 5, ч. 2. С. 160–224.
Рассадин В. И. Морфология тофаларского языка в сравнительном освещении. М.: Наука, 1978. 288 с.
Рассадин В. И. Присаянская группа бурятских говоров. Улан-Удэ, 1996. 215 c.
Рассадин В. И. О системе наклонений глагола в монгольских и тюркских языках // Урало-алтайские исследования. 2013. № 1 (8). С. 127–138.
Сат Ш. Ч. Роль служебных слов деп, дээш в сложноподчиненном предложении тувинского языка // Падежи и их эквиваленты в строе сложного предложения в языках народов Сибири. Новосибирск, 1981. C. 112–115.
Сат Ш. Ч. Тувинский язык (краткий очерк) // Тувинско-русский словарь / Ред. А. А. Пальмбах. М.: Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1955. С. 615–721.
ТСТЯ – Толковый словарь тувинского языка. Новосибирск: Наука, 2003. Т. 1. 599 с.
Цыдендамбаев Ц. Б. Грамматические категории бурятского языка в историко-сравнительном освещении. М.: Наука, 1979. 148 с.
Черемисина М. И. Служебное слово деп и формируемые им синтаксические конструкции // Показатели связи в сложном предложении. Новосибирск, 1987.
С. 4–31.
Черемисина М. И. Основные типы аналитических конструкций в тюркских языках Южной Сибири // Языки коренных народов Сибири. Новосибирск, 1995. Вып. 2. С. 3–22.
Шамина Л. А. Изъяснительные конструкции со скрепой деп в тувинском языке // Предложение в языках Сибири: Сб. науч. тр. Новосибирск, 1989. С. 131–140.
Шамина Л. А. Бивербальные конструкции с вспомогательным глаголом каг=
в тувинском языке // Гуманитарные науки в Сибири. 1996. № 4. С. 69–74.
Шамина Л. А. Конструкции со скрепой деп / тiп в тюркских языках Южной Сибири // Гуманитарные науки в Сибири. 2004. № 4. С. 85–89.
Шамина Л. А. Аналитические конструкции с семантикой опасения и предостережения в тувинском языке // Сибирский филологический журнал. 2020. № 3. C. 229–242. DOI 10.17223/18137083/72/18
Шамина Л. А., Ондар Ч. С. Глагольные аналитические конструкции c первым причастным компонентом в тувинском языке. Новосибирск: Изд-во Новосиб. гос. ун-та, 2003. 242 c.