Рассматриваются функции редуплицированных существительных типа зима-зима,
подруга-подруга, получивших распространение в современной разговорной речи. Вы-
деляются их общие свойства: сравнение со множеством других объектов; наличие
нескольких признаков в содержании. Предлагаемая классификация учитывает ряд кри-
териев, основным из которых признается отнесенность к личным / неличным сущест-
вительным, а также к лексико-грамматическим разрядам и тематическим группам. Для
каждой группы выделяются различные функции: усиление одного признака, совмеще-
ние большей интенсивности и представления субъекта о лучшем образце, наибольшей
полноты соответствия личному / общепринятому образу явления, высокая эмоциональ-
ная оценка и др.
Борзенко Е. О. Семантические и прагматические различия между однокорен-
ными отсубстантивными и отадъективными компаративами в современной рус-
ской речи (жизнее и жизненнее, травее и травянистее и др.) // Вестник Православ.
Свято-Тихоновского гуманит. ун-та. Серия III: Филология. 2015 Вып. 3 (43).
С. 32–47.
Вежбицкая А. Редупликация в итальянском языке: кросс-культурная прагма-
тика и иллокутивная семантика // Семантические универсалии и описание языков
(пер. с англ. А. Д. Шмелева, под ред. Т. В. Булыгиной.). М.: Яз. рус. культуры,
1999 С. 224–259.
Вилинбахова Е. Л. Статья значит статья: об одном классе тавтологических кон-
струкций в русском языке // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные тех-
нологии: По материалам ежегодной Международной конференции «Диалог» (Мо-
сква, 27–30 мая 2015 г.). Вып. 14 (21): В 2 т. М.: Изд-во РГГУ, 2015 Т. 1 С. 638–
649
Вилинбахова Е. Л., Копотев М. В. «Х есть Х» значит «Х это Х»? Ищем ответ
в синхронии и диахронии // Вопросы языкознания. 2017 № 3 С. 110–124.
Гилярова К. А.Такая Девочка-Девочка. Семантика редупликации существи-
тельных в русской разговорной речи и языке интернета // Компьютерная лингвис-
тика и интеллектуальные технологии: По материалам ежегодной Международной
конференции «Диалог». М.: Изд-во РГГУ, 2010 Вып. 9 (16). С. 90–96.
Исраэли А. Лексическая редупликация в русском языке // Russian Language
Journal. 1996 № 165–167. С. 83–90.
Копотев М. В., Стексова Т. И. Исключение как правило: переходные единицы
в грамматике и словаре. М.: ЯСК, 2016 168 c.
Крюкова А. В. Лексические клоны в русском языке: Выпускная квалификаци-
онная работа. Направление 45.03.02 «Лингвистика». СПб., 2019 94 с. URL: https://
www.researchgate.net/publication/337059926_Leksiceskie_klony_v_russkom_…
(дата обращения 25.05.2022).
Крючкова О. Ю. Вопросы лингвистической трактовки лексической редуплика-
ции в русском языке // Русский язык в научном освещении. 2004 № 2 (8). C. 63–83.
Левонтина И. Б. Атака клонов // Троицкий вариант – Наука. 2010 № 13 (57).
URL: http://trv-science.ru/2010/07/ataka-klonov (дата обращения 26.03.2022).
Леман Ф. Лексическое значение и грамматические функции русского имени
прилагательного // Слово в тексте и в словаре: Сб. ст. к семидесятилетию акад.
Ю. Д. Апресяна / Сост. И. М. Богуславский и др.; отв. ред. Л. Л. Иомдин,
Л. П. Крысин. М.: Яз. рус. культуры, 2000 С. 153–162.
Панков Ф. И., Овтина Е. А. Языковая картина мира и механизм редупликации:
фрагмент лингводидактической модели русской грамматики // Педагогический
журнал. 2018 Т. 8, № 1А. С. 140–158.
Horn L. The lexical clone: Pragmatics, prototypes, productivity // Finkbeiner R. &
Freywald U. (eds.) Exact Repetition in Grammar and Discourse. Berlin; Boston: De
Gruyter Mouton, 2018 P. 233–264.