В романе «Радин» Лены Элтанг рассматриваются особенности наррации, мотивы сумерек / темноты, невстречи, опоздания, пропуска, ошибки, двойничества и раздвоенности, других возможностей и выявляется их роль в построении детективной интриги. Комментируется специфика системы персонажей и образа сыщика. Разворачивание детективной интриги в романе интерпретируется через метафоры сложения пазлов, расширения герменевтического круга, познания объекта через систему кривых зеркал (воспринимающих сознаний). В статье ставится вопрос об эстетической природе романа и приводятся аргументы в пользу того, что поэтика «Радина» больше соответствует не постмодернизму, а модернизму. В центре романа значимые для модернизма вопросы границ свободы художника, разграничения подлинника и подделки, иллюзии и действительности.
Вольский Н. Н. Легкое чтение: Работы по теории и истории детективного жанра. Новосибирск: Изд-во НГПУ, 2006. 280 с.
Гулин И. Ненастоящий детектив // Коммерсантъ Weekend. 22.05.2015. № 18. С. 25. URL: https://www.kommersant.ru/doc/2725493 (дата обращения 05.02.2025).
Джумайло О. А. Двойничество персонажей как ресурс постмодернистской исповедальности: роман Мартина Эмиса «Информация» // Вестник Перм. гос. ун-та. Российская и зарубежная филология. 2010. № 6. С. 163–171.
Житенев А. А. Порождающие модели и художественная практика в поэзии неомодернизма 1960-х – 2000-х гг.: Автореф. дис. … д-ра филол. наук. Воронеж, 2012. 40 с.
Ильин И. П., Цурганова Е. А. От модерна к постмодернизму: логика развития // Человек: Образ и сущность. Гуманитарные аспекты. 2006. № 1. C. 187–202.
Марусенко Н. М., Скребцова Т. Г. Типичное и нетипичное в структуре детектива // Мир русского слова. 2013. № 4. С. 74–79.
Михалева А. А. Герой-двойник и структура сюжета // Новый филологический вестник. 2006. № 3. С. 227–231.
Можейко М. А. «Философия детектива»: классика – неклассика – постнеклассика // Вестник Полоцк. гос. ун-та. Серия E: Педагогические науки. 2012. № 15. С. 137–140.
Моисеев П. Поэтика детектива. М.: ВШЭ, 2017. 240 с.
Секретов Ст. Заросший парк. Рец. на кн.: Лена Элтанг. Картахена. М.: Рипол Классик, 2015 // Знамя. 2016. № 1. URL: https://znamlit.ru/publication.php?id=6165 (дата обращения 05.02.2025).
Соловьёва Т. Лена Элтанг и событие рассказывания: Татьяна Соловьёва о ро-мане «Радин». URL: https://nonfiction.ru/stream/lena-eltang-i-sobyitie-rasskazyivaniya-tat… (дата обращения 12.04.2025).
Чемодурова З. М. Игра в постмодернистском детективе // Вопросы теории и практики. 2014. № 8 (38). C. 184–188.
Элтанг Л. Радин: Роман. М.: Альпина нон-фикшн, 2023. 408 с.
Юзефович Г. Сладкоголосая сирена исполнила виртуозный детектив // Ведомости. 2008. 21 нояб. URL: https://www.vedomosti.ru/newspaper/articles/2008/11/21/ sladkogolosaya-sirena-ispolnila-virtuoznyj-detektiv?from=copy_text (дата обращения 12.02.2025).