Выпуск 4 за 2009 г. Фольклористика Кузнецова В.С.Фольклорные версии легенд о библейских событиях и персонажах: источники и механизмы формирования Роббек Л.В.Проблемы отбора словника в лексикографической разработке языка якутского героического эпоса олонхо Маточкин Е.П.Визуальные образы фольклора в творчестве художников Горного Алтая Литературоведение Полонская А.В.Романтическая героиня Иванов П.С.Образы стихий в художественной картине мира А.С. Пушкина Матвеенко И.А.Ньюгейтский роман Э. Бульвера-Литтона «Юджин Эрам» в русских переводах Завершинская Е.А.Французское пространство в романе Л. Толстого «Анна Каренина» Синегубова К.В.Специфика конфликта в пьесе Е. Гуро «Осенний сон» Проскурина Е.Н.«Кризисное» письмо в романе Г. Газданова «Возвращение Будды» Боброва А.В.«Одиночество» и «уединение» как ключевые концепты в структуре художественной картины мира Андрея Битова Бологова М.А.Голос Ф.И. Тютчева в системе «защитных» мотивов Е. Шкловского Языкознание Инютина Л.А.К методике реконструкции семантического поля по данным памятников письменности донационального периода Панченко В.П.«Русский семантический словарь» в решении вопросов современного словообразования (на материале глаголов семантического класса «Исконные трудовые занятия») Фещенко В.В.Можно ли понимать, не понимая? Абсурдистский текст как пограничье между смыслом и бессмыслицей Осокина С.А.Устойчивое сочетание слов – единица языкового опыта человека Быконя В.В., Сахарова О.В.Селькупские фитонимы в языковой картине мира Серээдар Н.Ч.Значения прямого объекта в модели действия в тувинском языке Соколова С.К.Степень членимости деривата как детерминанта полимотивации Макарова Е.А.Субстантивированное прилагательное новое как средство лексической экспликации концепта время в романе Б.Л. Пастернака «Доктор Живаго» Бабаскина И.А.Гипертекстовый перфект с позиций функциональной грамматики Дубровская О.Г.Лингвокультурологические особенности женских брачных объявлений (на материале русского и английского языков) Шарикова Л.А.Концептуализация мира в сознании человека: методика исследования концепта Рецензии Васильева М.А.Русская Прага о Достоевском. Рецензия на книгу: Вокруг Достоевского: В 2 т. Т. 1: О Достоевском: Сбор-ник статей под редакцией А.Л. Бема / Сост., вступ. ст. и коммент. М. Магидовой. М.: Русский путь, 2007. Новикова Е.Г.Полный словарь диалектной языковой личности / Под ред. Е.В. Иванцовой. Томск: Изд-во Том. гос. ун-та, 2006–2007. Т. 1. А–З. Т. 2. И–О. Научная жизнь Леушина Л.Т.Всероссийская научная конференция «Актуальные проблемы классической филологии и сравнительно-исторического языкознания». Чувакин А.А., Чернышова Т.В.Вторая международная научно-практическая конференция «Коммуникативистика в современном мире: регулятивная природа коммуникации» (Барнаул, Алтайский государственный университет, 14–18 апреля 2009 г.)
