Issue 2, 2011 Study of literature Barysheva E.L.The canon and variability of the Russian orthodox sermon: canonical homiletic texts of the 19th century. Volkova T.F.Medieval topics about envy, slander and treachery in the comprehension of the Pechora riverside writer of the 19th century I.S. Myandin Silantev I.V.Goethe's reflections on motifs: narratological commentary Nikonova N.E.The Werther plot in V.A. Zhukovsky's life and poetry Korenevskaya O.V.On the peculiarities of a Russian's psychological portrait in German translations of The Brothers Karamazov by F.M. Dostoyevsky Petrova S.A.Intermedial analysis of L.N. Tolstoy's story The Kreutzer Sonata Tashlykon S.A.Kuprin: space and character in the prose of the 1900s Markina P.V.The discourse of fear M.M. Zoshchenko's life and creative work Chatyamova M.A.Topic of fathers and children in the prose of the nezamechennoye pokoleniye (unnoticed generation) Nepomnyaschich N.A.On the dramatic fragment The Old Women by L.M. Leonov Klimakova E.V.The role principle and the problem of a lyric hero in V. S. Vysotsky's poetry Maryin D.V.V.M. Shukshin's autobiographies as an object of philological studies Rybaltchenko T.L.The meaning of silence in the lyric poetry of I. Brodsky Vorotyntseva K.A.On the problem of everyday life in modern narrative literature (based on Yu. Mamleev's novel The Wandering Time) Pesotskaya S.A.Literary text as a dialogue between the writer and the world culture: traditions of Russian and French classical literatures in the works of the contemporary Chinese writer Vang Meng Linguistics Kovalenko M.D.On the peculiarities of interpreting the future tense system of ancient Greek in Professor A.A.Nekrasov's notes on the Russian translation of the New Testament Efanova L.G.The norm of form identity as a fragment of the functional-semantic field of the norm Devyakovitch A.A.The thematic groups of the fishing vocabulary in the Selkup language dialects Tazieva E.M.Zoomorphic metaphorical adjectives in modern Russian Nagipova G.B., Alishina Kh. Ch.The semantic characteristic of the surnames of Siberian (Karagai) Tatars On ways of representing word-formation families of words of related languages in an explanatory-word-formation dictionary of the Mongolian languages (on illustrations from the Mongolian, Buryat and Kalmyk languages) Lobanova S.V.Lexicographic reflection of units like verbal synlexes and a project of a defining dictionary of verbal synlexis Tagarova T.B.On the category of emotionality of Buryat phraseological units Smirnov I.N.The feature of temporal localizability / nonlocalizability of action in aspectual semantics of the Russian verb Tashdemir I., Skvoretskaya V.E.On the text-organizing potential of the object-subject dative in A.S. Pushkin's works Bulygina E.Yu., Tripolskaya T.A.The story Catcher in the rye by J.D. Salinger and its translations into Russian and Italian: an expressive word in the structure of a literary text Karpukhina V.N.The Interpretation Potential of Translated Fiction Texts: the linguistic-axiological aspect Petrova N.G.K. Balmont and and V. Bryusov: the universal and the individual in the organization of cognitive activity of the readers in poetic texts without titles Elsakova A.L.Two layer principle of the concept 'cost' in historical perspective (conceptual-specific) Kanturova M.A.The formation of secondary speech genre as a derivational process (illustrated by the example of the speech genre of a culinary recipe) Alekseeva A.A.On the notions of the inhabitants of Russia of their own country (according to the results of an associative experiment) Panin L.G.T.A. Isachenko. Translated Foreign Literature in Moscow. Metropolitan and Patriarchic Scriptorium of the 15th-17th centuries. M. : Pashkov House, 2009. 336 p
